ترجمه ارتباط از معنای متن زبان مقصد با استفاده از یک متن مقصد به زبان معادل است [1] در حالی که تفسیر بدون شک مقدم نوشتن، ترجمه تنها پس از ظهور ادبیات نوشته شده آغاز شد. وجود ترجمه بخشی از سومری حماسه گیلگمش (حدود 2000 پیش از میلاد) به زبان های آسیایی جنوب غربی هزارة قبل از میلاد دوم وجود دارد. [2] مبدل همیشه نامناسب سرریز از اصطلاح زبان مقصد و استفاده از ریسک را به ترجمه به زبان هدف. از سوی دیگر، نشت اور calques منبع زبان مفید و وامواژهها که زبان هدف غنی وارد کرده اند. در واقع، مترجمان قابل ملاحظه ای برای شکل دادن به زبان را که آنها ترجمه کرده اند کمک کرده است. [3] با توجه به خواسته های کسب و کار نتیجه اسناد و مدارک به انقلاب صنعتی که در اواسط قرن 18th آغاز شد، برخی از تخصص ترجمه شده اند رسمی، با مدارس اختصاص داده شده و انجمن های حرفه ای. [4] از آنجا که از laboriousness از ترجمه، از 1940s مهندسین کرده اند به طور خودکار ترجمه (ترجمه ماشینی) و یا به صورت مکانیکی کمک به ترجمه انسانی (ترجمه به کمک کامپیوتر). [5] ظهور اینترنت را پرورش داده است یک بازار جهانی برای خدمات ترجمه و محلی سازی زبان را تسهیل کرده است.
کلمات کلیدی مرتبط: موقعیت های شغلی مهندسان بهداشت حرفه ای در ایران , نظافتچی در اقدسیه یک شیفت کار , تاریخچه اورژانس و فوریت های پزشکی آران و بیدگل , جوشکار استان هرمزگان با روابط عمومی بالا , بهداشت مهندسی سیستم و یا مهندسی بهداشت , شغل خیاط در شهران , برنامه ها برای کودکان استثنایی , استخدام در منطقه سه , چگونه یک متخصص هوشبری شویم؟ , درآمد یک تراشکار در استان آذربایجان غربی یک شیفت کار ,